油麻地地鐵站步行2分鐘 2 mins walk from Yau Ma Tei MTR Station *** 您將入住一個溫馨､整潔的房間｡ This is a clean cozy room. 一個有靠枕的飄窗, A bay window with cushion. 一張溫暖親切的床, A genial bed. 明亮的書桌和舒適的椅子, A bright desk and a comfortable chair. 音樂､書本､香薰,一應俱全｡ Music, books and aroma. *** 您的房東也是室友, Your host is also your roommate, 或許在一些方面比你多了解香港一點點, who might know more about Hong Kong than you, 會盡量提供您所需的幫助｡ will try her best to provide any help you need. *** 希望這是您來香港感受到的第一縷溫暖｡ I hope it's the first sunshine you get in Hong Kong.

客廳亦是茶室, The living room is also a tea room. 屋主三不五時會砌上一泡茶, The host makes Chinese tea sometimes, 可免費或付費品上一杯｡ so that you can know more about the culture. 西湖龍井的甘冽, Longjing from Hangzhou, 台灣烏龍的清甜, Wulong from Taiwan, 武夷岩茶的醇香, Rock tea from Mount Wuyi, 版納普洱的豐富口感, Puer from Xishuangbanna. 裊裊不絕,餘香繞梁｡ Please try, and you will not forget the taste. *** 早餐､午餐､晚餐均有償提供, Breakfast, lunch and dinner are offered at a reasonable price, 您可提前一天預訂第二日的用餐｡ please let me know your preference in advance. 中式､西式､日式,任君挑選｡ Different styles for your selection. 亦歡迎大廚饕客,前來切磋品鑒｡ Chef and gourmet are warmly welcomed.

油麻地地鐵站步行2分鐘 2 mins walk from Yau Ma Tei MTR Station *** 您將入住一個溫馨､整潔的房間｡ This is a clean cozy room. 一個有靠枕的飄窗, A bay window with cushion. 一張溫暖親切的床, A genial bed. 明亮的書桌和舒適的椅子, A bright desk and a comfortable chair. 音樂､書本､香薰,一應俱全｡ Music, books and aroma. *** 您的房東也是室友, Your host is also your roommate, 或許在一些方面比你多了解香港一點點, who might know more about Hong Kong than you, 會盡量提供您所需的幫助｡ will try her best to provide any help you need. *** 希望這是您來香港感受到的第一縷溫暖｡ I hope it's the first sunshine you get in Hong Kong. 客廳亦是茶室, The living room is also a tea room. 屋主三不五時會砌上一泡茶, The host makes Chinese tea sometimes, 可免費或付費品上一杯｡ so that you can know more about the culture. 西湖龍井的甘冽, Longjing from Hangzhou, 台灣烏龍的清甜, Wulong from Taiwan, 武夷岩茶的醇香, Rock tea from Mount Wuyi, 版納普洱的豐富口感, Puer from Xishuangbanna. 裊裊不絕,餘香繞梁｡ Please try, and you will not forget the taste. *** 早餐､午餐､晚餐均有償提供, Breakfast, lunch and dinner are offered at a reasonable price, 您可提前一天預訂第二日的用餐｡ please let me know your preference in advance. 中式､西式､日式

油麻地著名景點: 1. 油麻地警署(香港三級歷史建築,TVB劇中最常出現的取景地) 2. 油麻地天后廟(香港二級歷史建築) 3. 廟街(夜市夜宵的天堂) 4. 詳情攻略請向屋主咨詢 *** Famous for: 1. Yau Ma Tei Police Station (Grade III historic buildings in Hong Kong) 2. Tin Hau Temple (Grade II historic buildings in Hong Kong) 3. Temple Street (Famous night market) 4. Please ask me for more details

!!!嚴禁吸煙!!! NO SMOKING

MTR油麻地站C出口步行2分鐘 2 mins walk from MTR Station-YAU MA TEI-Exit C *** MTR10分鐘至尖沙咀 10 mins to TST by MTR *** MTR15分鐘至中環 15 mins to Central by MTR *** MTR25分鐘至銅鑼灣 25 mins to CWB by MTR *** 25分鐘車程至香港赤臘角機場 25 mins to Hong Kong International Airport by taxi *** 5分鐘車程至九龍高鐵站 5 mins to Kowloon Highspeed Railway Station by taxi

客房 Guest room 客廳 Living room 陽台 Balcony 浴室 Bathroom 廚房 Kitchen