Favor remover excesso de areia da praia antes de subir para o apartamento/ Please remove excess sand from the feet before entering the elevator. 1 - Não é permitida a entrada de visitantes/ Guests cannot bring visitors to the apartment. 2 - Animais de estimação não são permitidos (exceto cão-guia). / Pets are not allowed (exception for guide dog). 3 - Não passar roupa em cima da cama, utilizar sempre a tábua de passar. / Do not iron on the bed, always use the iron board. 4 - Não fumar dentro do apartamento. / Do not smoke inside the apartment. 5 - Por se tratar de prédio residencial, respeitar a lei do silêncio das 22h às 8h. / Residential building, please respect silence time from 10pm to 8am 6 - Evite problemas com o consumo excessivo de energia, taxa extra se houver abuso pode ser cobrada. Ao sair, sempre desligue luzes, ar condicionado, máquina de café, ventilador etc. / Avoid problems with the high-energy consumption, an extra fee can be charged. Do not forget to turn off lamp